-
1 арена спортивная
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арена спортивная
-
2 арена спортивная
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арена спортивная
-
3 арена спортивная
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арена спортивная
-
4 арена спортивная
спорт аренасыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > арена спортивная
-
5 арена
жArena fарена внутри трека — Innenraum m der Radrennbahn
арена, спортивная — Wettkampfplatz m, Sportarena f
-
6 арена
1. жмайҙан, арена2. журын3. ж перен.арена, даирә, эш өлкәһе -
7 арена
1. arene2. arena; sphere3. theatreСинонимический ряд:1. манеж (сущ.) манеж2. театр (сущ.) театр -
8 спортивная арена
1) Construction: sport arena2) Makarov: rink -
9 спортивная арена
-
10 спортивная арена в закрытом помещении
adjgener. HallenparkettУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивная арена в закрытом помещении
-
11 спортивная арена
adjconstruct. arène sportive -
12 спортивная арена
athletic arena, (оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включая арены для зрителей) arenaРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > спортивная арена
-
13 спорт аренаһы
спортивная арена -
14 политическая арена
Русско-английский большой базовый словарь > политическая арена
-
15 Большая спортивная арена Лужников
Универсальный русско-английский словарь > Большая спортивная арена Лужников
-
16 главная спортивная арена
adjgener. Hauptkampfbahn (стадиона)Универсальный русско-немецкий словарь > главная спортивная арена
-
17 крытая спортивная арена
adjsports. gedeckte BahnУниверсальный русско-немецкий словарь > крытая спортивная арена
-
18 arène sportive
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > arène sportive
-
19 Sportaréna
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sportaréna
-
20 athletic arena
арена спортивная
1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей
2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > athletic arena
См. также в других словарях:
арена спортивная — 1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей 2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
АРЕНА СПОРТИВНАЯ — 1. специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований, включающее трибуны для зрителей 2. развитое спортивное ядро с несколькими секторами для лёгкой атлетики (Болгарский язык; Български) спортна арена (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Арена спортивная — 1) специально оборудованное место для проведения спортивных соревнований. Представляет собой поле для спортивных игр и массовых выступлений (футбольное поле с секторами для волейбола, баскетбола, прыжков, метаний и т. п., окруженное… … Большая советская энциклопедия
Спортивная арена — см. Арена спортивная … Большая советская энциклопедия
Арена неистовых (фильм) — Арена неистовых ჭიდაობას რა უნდა?! Chidaobas ra unda Жанр драма исторический фильм Режиссёр Михаил Чиаурели А … Википедия
АРЕНА — (лат. arena песок, песочное место). Ровное место, усыпанное песком, где происходили бои зверей и гладиаторов. 2) в переносном значении поприще. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРЕНА в цирке место,… … Словарь иностранных слов русского языка
Арена неистовых — ჭიდაობას რა უნდა?! Chidaobas ra unda Жанр драма исторический фильм Режиссёр Михаил Чиаурели Авто … Википедия
Спортивная журналистика — (sports journalism) (англ.) одна из форм (типов) журналистики, чьей предметной областью является сбор, обработка, хранение и передача информации о спортивных темах и событиях. Несмотря на «несерьезное» отношение к спортивным отделам в… … Википедия
Спортивная арена — часть пола зала (катка), отводимая для проведения соревнований, включающая места для судей, запасных участников, официальных лиц, необходимые обходы и проходы, просматриваемая с прилегающей к ней трибуны... Источник: Справочное пособие к СНиП… … Официальная терминология
АРЕНА НЕИСТОВЫХ — АРЕНА НЕИСТОВЫХ, СССР, Грузия фильм, 1986, цв., 85 мин. Историческая спортивная драма. В ролях: Отар Мегвинетухуцеси (см. МЕГВИНЕТУХУЦЕСИ Отар Вахтангович), Дато Рачвели, Лика Кавжарадзе (см. КАВЖАРАДЗЕ Лика), Людмила Нильская (см. НИЛЬСКАЯ… … Энциклопедия кино
арена — ы; ж. [лат. arena]. 1. Круглая площадка посередине цирка, на которой даются представления; манеж. 2. Спортивная площадка для массовых зрелищных мероприятий. Гимнастическая, спортивная а. Выступление рок группы на арене Дворца спорта. / чего. О… … Энциклопедический словарь